Не могу не

[Zlobnoe Zverushko]

Очередной качественный иранский агитпропчик

Comments

[CrazyBlackKitten]

А можно пояснений по содержанию. Как-то оно только частями понятно. И не факт, что правильно.

[Zlobnoe Zverushko]

CrazyBlackKitten, да очередная иранская антиамериканщина, ясно по видеоряду, имхо. Все это пожирание стран с "кровавой колой" и пр. мне советские карикатуры времен "холодной войны" напоминает, та эстетика. Называется "Свобода", англоперевод тут, если надо: www.shiatv.net/video/1292283018

[Zlobnoe Zverushko]

CrazyBlackKitten, если интересно, ещё немного аццкой антиамериканщины оттуда же (намеренно волокла сразу с переводом, а не с ютуба www.shiatv.net/video/1604285940

[MirrinMinttu]

Шариатом предлагают занавеситься?

[Zlobnoe Zverushko]

MirrinMinttu, не, там обличаеццо вся современная цивилизация, довольно поэтичненько. Ну и США как символ мирового козла и пропаганды.
Хиджабы и прочее у них в таких клипаках обычно не пиарят, они больше военно-политические, на песню этого же кедра про то, какие они самодостаточные и как класть хотели на санкции, есть клипак, где сплошь вооружение, крейсера-самолёты-ракеты и прочий тамошний местный военпром, более ничо. 

[MirrinMinttu]

В общем, "лётчики-пилоты, бомбы-пулеметы"... Просто в клипе мальчик какую-то треугольную штору на окно опускает почти в начале, а на ней - текст. Вот подумала, что там что-то шариатско-коранские.

Кстати, американцев в тех краях ненавидят искренне, оказывается, и, опираясь на свой печальный опыт, считают виновниками всех бед мира. Недавно со мной коллеги из ближневосточных краев поделились эмоциями. Они в отчаянии от вступления Финляндии в НАТО, и такие рассуждают, куда ещё от войны бежать дальше. Успокоила, что некуда, ибо даже Северный полюс и Антарктиду заочно яростно делят, и что вообще-то разговорчики о всех этих НАТО и контр-Нато - это колыбельные для бедных. Учитывая количество и качество крутящегося в космосе вокруг нашего щарика оружия, решительно всё равно, кто куда вступит или не вступит. Если современная ракета от Москвы до Парижа (или от Парижа до Москвы) 3 минуты летит, то о чем мы тут вообще? Так что наслаждайтесь, говорю, жизнью, пока живы, и не думайте о плохом. Как ни странно, успокоились и даже немного позубоскалили. На самом деле, у них-то совсем другое восприятие войны. Они там уже были. Там, где мы просто переключаем канал со словами "достали уже", их начинаю кошмары давить от звуков взрывов в репортажах.

[CrazyBlackKitten]

Zlobnoe Zverushko, спасибо. Вот как раз с переводом самое то.

[Zlobnoe Zverushko]

CrazyBlackKitten, не за что, там этого много лежит

MirrinMinttu, да. Не скажу, что "все", вообще квантор всеобщности не люблю, но ненавидят там США (да и Европу, кстати, тоже ж в рамках НАТО много где участвовала) многие. Причём изначально вполне себе цивильные, не глухая деревня, где в принципе к любым фокусам либеральной повесточки отношение напряжённое. Более того, к РФ много где норм отношение только и единственно потому, что она выглядит, как противник "цивилизаторов" из НАТО.
Я хуже скажу: с пиаримым по всем каналам в Европе-США украинским вопросом там тоже как статус во вконтаче "все сложно". Общий дискурс примерно как у сербов - йопта, нас было можно, а "этих" чот нельзя, нам втирали, что мы щастья своего не понимаем и нас "оцивилизовывают", а вокруг "этих" прыгают, чот тут нечисто. И амеры с бритами + НАТО в этой стори снова главные застрельщики... ну точно мутняк какой-то творится. Довесь ещё то, что для арабов и Африки по сей день все бывшесоюзные - "шурави", советские, а славяне скопом - "руси", русские. И для них вся эта кулсторь - не про цЫвылизацыонный выбор (тм) и не про нацызьму (тм), тем более, что на Вторую Мировую у них локальный легендарий и история не особо завязаны и не были никогда. Им наш телек в целом пофиг, Русия Аюм все ж не дубль-Первый канал, вынуждена под аудиторию подстраиваться. Ну и естес, не про украинскую незалэжность-самостийность-путь в ЕС и проч. погребень из альтернативного российскому ТВ. Для них это нечто вроде племенной разборки, где за одну из сторон ни с хера влезли цивилизаторы из НАТО, и в результате ничо хорошего от той стороны ждать не стоит, как-то так. 

[Brokkoly]

Ууу, реально качественно!)
Даже без перевода музло и видеоряд очень хороши))
А вы знаете фарси?

[Zlobnoe Zverushko]

Brokkoly, да, даже без перевода эти клипаки хороши, вся мощь госагитпропа в данном случае не вызывает ржача и уныния. Ну и петь чел умеет, он изначально не агитпопсу пел, а их религиозные песнопения, нашиды, а там а-капелла и довольно сложно, могу найти.

Не-а, фарси не знаю, я с англопереводами ищу версии, если надо  

[Brokkoly]

Zlobnoe Zverushko, вся мощь госагитпропа в данном случае не вызывает ржача и уныния

Уныния не вызывает точно, но кое-какие моменты немножко в лоб)
Вот когда чел поедает стейк с флагами (узнала Сирию и Ирак, а вот первый флаг непонятно что - на Афганистан похоже, но немного другой вроде), Blood cola, а ещё то, как парни на мотоциклах якобы в прошлом мальчики с рогатками (почему они на мотоциклах в конце, кстати, это что-то символизирует кроме того, что они выросли и будут бороться?))
Ну в смысле имхо технически это немножко отстало, но оно и неважно, потому что за общую идею и артистизм всё равно можно пятёрочку поставить. Музыка опять же хороша, как и некоторые слова ("они приносят цветы, поэтому незаметно, что они люди осени" - просто отлично)

[Zlobnoe Zverushko]

Brokkoly, так технически это наши и европейские 60-е, за что я их и люблю
Про людей осени мне тоже понравилось, с флагом - там кажись мелькало черно-бело-красное, емнип, пересматривать влом. Это Йемен может быть, тож зона интересов Ирана, и там Саудовка 7 или 8 лет нецензурно резвится.
А ютуб, полагаю, просто обострять не желает, там же полно не только иранской подписоты. Кроме того, на месте ЦРУ соответствующих направлений я бы там паслась, да
Вообще клипы этого парнишки всецело рекомендую, там иногда прям как мини-киношечка снято. 

[Brokkoly]

Zlobnoe Zverushko, нет, там чёрно-красно-чёрное, плюс перевёрнутые на 90 градусов полосы, ну как у Франции, и ещё в середине какой-то символ. Я поискала, символ посередине флага есть у Афганистана, да и полосы перевёрнутые, но у него чёрно-красно-зелёное.

[Zlobnoe Zverushko]

Brokkoly, может быть прикол цветопередачи и Афган, зелёный тёмный = черный на кадре / мониторе. 

[MirrinMinttu]

Zlobnoe Zverushko, ну, этим женщинам что Россия, что Украина - понятия абсолютно безразличные и отвлеченные, чувства и переживания вызывают только черти знакомые - амеры и бриты. Так что именно так, как ты написала. Всё остальное, включая размышлизмы на тему демократий и пр. - уже материал для немного другого уровня, который анализирует и делает выводы. И сделанные выводы не факт что понравятся окружающим, и будут для окружающих безопасными.

А я пока начну, наверно, собирать финскую занатовскую визуальную пропаганду, от которой у меня глаза на лоб лезут. От невизуальной тоже, впрочем.

[Zlobnoe Zverushko]

MirrinMinttu, да, безразличны. Они ж нас даже не различают
А пропаганда, если будет ржачная, поделишься?  

[MirrinMinttu]

Zlobnoe Zverushko, обязательно. Вот словно "Правду" читаю, но на другом языке.

[Zlobnoe Zverushko]

MirrinMinttu, ну тогда все ещё не очень плохо Знаешь, я с некоторой ностальгией советскую пропаганду вспоминаю, на фоне нынешней тырнетной фейкодельни она ж была почти честная, аааа, РКМП в натуре )) 

[MirrinMinttu]

Zlobnoe Zverushko, врут все)) Пропаганда - это искажение реальности в удобную для своей цели форму, и именно на пропаганде стоит государственная политика любой страны. Финнов вот мозгопромыли именно таргетированно, с учетом особенностей менталитета и истории. Интересно, кто разрабатывал стратегию. В общем, вместо попытки продать идею пользы вступления в НАТО, финнов раскачали на душезамирание по поводу "открыта нам дверь или нет? примут нас или нет? нас заметили, да??? оооо, о нас пишут, нас хвалят!!! Турция пытается преградить путь, неужели дверь перед нами закроется???" Ну и вот в таком духе. Сыграли на спортивном духе малой нации. Гениально же.